Az alábbi levelet a Fehér Ház minden dolgozója megkapta 1992. február 6-án fejléccel, pecséttel és az elnök saját kezű aláírásával. Tavaly bukkant fel újra, amikor a személyzet egy nyugalmazott tagja nyilvánosságra hozta. Be kell látnunk: olyan ügyről van itt szó, ami valóban nem tűrt halasztást, és azonnali elnöki beavatkozást igényelt!
Fontos hirdetmény
Közlmény az Amerikai Egyesült Államok elnökétől
tárgy: A kutyám, Ranger
Ranger pillanatnyilag súlycsökkentő programon vesz részt. Amennyiben a program nem jár sikerrel, esetleg indulhat a houstoni marhavásáron prémium húsmarha kategóriában.
Ezért kérek mindenkit, hogy tegyen szabályszerű fogadalmat a következő szöveg hangos felolvasásával: “Megállapodásunk értelmében nem etetjük Rangert. Nem adunk neki kekszet. Egyáltalán semmilyen élelmiszert nem adunk neki.”
A siker érdekében Ranger mozgásterét is korlátozzuk a házon belül. Az az utasítást kapta, hogy kíséret nélkül nem közlekedhet a folyosókon. Ez egyaránt vonatkozik a nyugati és a keleti szárnyra a rezidencia harmadik emeletétől a legalsó alagsori szintig.
Ranger a továbbiakban is szabadon mozoghat a Camp David területén. Az ottani személyzet, beleértve a tengerészgyalogság tagjait, a civileket és a gyerekeket is, külön utasítást kapnak, hogy ha olyan személyt észlelnek, aki Rangert eteti, haladéktalanul jelentsék az esetet.
Ranger a továbbiakban egy “Ne etess” feliratot fog jól láthatóan viselni a könnyebb azonosítás érdekében.
Természetesen folyamatos tájékoztatást nyújtok a továbbiakban Ranger elhízás elleni harcának állomásairól. Pillanatnyilag úgy néz ki, mint egy léghajó. Egy kedves, barátságos megjelenésű léghajó.
Mindannyiuk segítségére számítok az ügyben
George H.W. Bush